Le réseau ferroviaire est modernisé, l'implantation des systèmes de sécurité est accélérée et une attention accrue est apportée aux besoins de mobilité. Ceci amène à adapter le service des trains.

Pendant les vacances, les navetteurs et les écoliers sont nettement moins nombreux sur les relations habituelles. Dès lors, du 5 juillet au 20 août inclus, l'offre de trains sur ces lignes est modifiée en tenant bien sûr compte du nombre de clients concernés et des alternatives possibles.

Par ailleurs, des trains supplémentaires seront proposés vers les régions touristiques du pays afin de permettre à chacun de voyager plus confortablement. Les trains touristiques (ICT) circuleront à partir du 26 juin jusqu'au 29 août inclus.

Plus d'informations sur les horaires des trains : SNCB : 081/25 23 69 ou www.sncb.be